From humble beginnings, the Urban Ecology Center has grown into a national model for revitalizing civic landscapes and bringing nature to city-dwellers. Ken Leinbach has quietly directed the nonprofit’s rise, inspired originally by an Arizona epiphany that involved whales....