So maybe you’ve had your fill of carols, jingle bells, Dickensian London and sugarplum fairies.
It’s not hard to imagine, given the yearly onslaught of holiday-themed shows, in which companies help foster the seasonal spirit and keep the books balanced at the end of the fiscal year. Some companies, however, are betting that audiences will be in the mood for something almost completely different. Two of them opened shows this weekend.
Chris and Jane Flieller’s In Tandem Theatre has scored big in past years with tongue-in-cheek musicals like Scrooge in Rouge and A Cudahy Caroler’s Christmas. This year, they turned to former Milwaukeean Mondy Carter (of Screaming Penguins fame) to pen an irreverent spoof of Dickens’ cherished A Christmas Carol.
A Twisted Carol has a lot of things going for it, including a seven-person cast with solid comic and musical chops. And some catchy songs by Nathan Wesselowski, who also plays Bob Cratchit. There are also plenty of subversive ideas to go around, which will no doubt thrill any Scrooges in the audience looking for some snickers. The Ghost of Christmas Present (Debra Babich) is a drunk. Tiny Tim isn’t a moppet but a Muppet. Fezziwig has more than fatherly admiration for his young apprentices.
But Carter’s dialogue (and its delivery) has the loose feel of an improv sketch that has been stretched too, too far. Even that charming Chris Flieller, as Scrooge, sounds like he’s still reading his lines off cue cards. That might be fine on Saturday Night Live, but a fully produced theatrical comedy deserves a little more TLC.
Theatre Gigante has always marched to its own drummer, and this weekend it took along detoured stroll around holiday traditions with Beautiful and Pointless, an evening of plays by New York poet Frank O’Hara.
I suspect Gigante’s Mark Anderson and Isabelle Kralj’s attraction to O’Hara is due to his eclecticism. He was a poet, playwright, art critic and curator at the Museum of Modern Art. And like most modernist poet-playwrights, his theater is filled with thrilling language, but skimpy on psychology and other traditional dramatic elements.
But no matter. Beautiful and Pointless brought ten fine actors together to perform five of O’Hara’s plays, and there were many pleasures, thanks to some thoughtful ways to approach the material.

In Grace and George, for example, director Kralj decided to have Michael Stebbins read O’Hara’s stage directions aloud. And this play about a couple (John Kishline and Deborah Clifton) working out relationship issues came alive with sound and metaphor. Lexington Avenue–a play in which a herd of sheep and subway stop play equally important roles–became a short musical in the hands of Jason Powell, who kicked up the drama to gleefully absurd levels (Powell performed with Erin Hartman). Daphnis and Chloe on a Very Rainy Night, originally staged by the late Ed Burgess, was enlivened by the addition of Stebbins as leather jacketed poet-narrator—think part Wallace Shawn and part Lewis Black—who brought some tongue-in-cheek solemnity to the story of the mixed up mythological couple (played by Kralj and Mark Anderson).
The first two plays, Try! Try! and Change Your Bedding!, were played mostly straight—the first as a melodrama about a cuckolded soldier returning home, and the second a family drama played in Japanese Noh style. The stories were legible, but the real pleasure was in the pure wash of O’Hara’s lovely language, spoken by talented actors (Kat Wodtke, Stebbins, Evan James Koepnick, Tom Reed and Kralj).
